R a d i k a r o

Genealogia retejo
Witryna genealogiczna

Laŭtema indekso / Indeks tematyczny:: eo: Esperanta versiocs: Česká verzede: Deutsche Version  • en: English versiones: Versión españolafr: Version françaiseit: Versione italianapl: Wersja polska

La familio Fleischhauer
The Fleischhauer family

Prauloj de / ancestors of Grzegorz P. Worsztynowicz

Grandpolio


la 5-a generacio de prauloj / the 5th ancestor's generation / 5. generacja przodków

Wojciech Fleischhauer (filo de / son of ) {Ancestor of Grzegorz No 54}
* 1797, † 24.08,1855 Odolanów
∞ 03.03.1851 Odolanów al / to
Elżbieta Geisler (filino de / daughter of Józef Geisler & Franciszka Szafrańska) {Ancestor of Grzegorz No 55}
* 1825
infanoj / children:
1. Wiktoria Fleischhauer * 22.12.1851 Odolanów
2. Jadwiga Fleischhauer * 14.10.1853 Odolanów-Górka (Cath.), † 15.07.1926 Skalmierzyce, ∞ 15.10.1872 Ostrów Wielkopolski (Ev.) al / to Reinhold Palaski alias Balaski

Pliaj familioj Fleischhauer en la retejo „Foraj Kuzoj el Eŭropo“ / More Fleischhauer families at the European Distant Cousins site / Więcej rodzin Fleischhauerów na witrynie „Dalecy Kuzyni z Europy“  http://worsten.org

famiglia • familia • Familie • Familienkunde • famille • family tree • genealogy • genealogie • rodopis • ród • Sippe • Stammbaum


la 4-a generacio de prauloj / the 4th ancestor's generation / 4. generacja przodków

Reinhold Palaski alias Balaski (ŝuisto / szewc / shoemaker, filo de / son of Johann Gottfried Palaski & Johanna Dorothea Rothert) {Ancestor of Grzegorz No 26}
* 1840 (Droszew), † 03.01.1912 Skalmierzyce
∞ 15.10.1872 Ostrów Wlkp. (Ev.) al / to
Jadwiga Fleischhauer (filino de / daughter of Wojciech Fleischhauer & Elżbieta Geisler) {Ancestor of Grzegorz No 27}
* 14.10.1853 Odolanów-Górka (Cath.), † 15.07.1926 Skalmierzyce
infanoj / children:
1. Johann Friedrich Balaski alias Balaske * 29.10.1873 Skalmierzyce (Evang.), † Senftenberg 31.01,1940, ∞ al / to Marianna Tomczyk
2. Karol Albert Balaski * 24.08.1875 Skalmierzyce (Evang.), † 05.06.1951 Skalmierzyce, ∞ 28.01.1897 Skalmierzyce (Cath.) al / to Michalina Szypulak
3. Wilhelm Friedrich I Balaski * Skalmierzyce, † 28.07.1877 Skalmierzyce,
4. Wilhelm Friedrich II Balaski alias Balaske * 21.03.1879  Skalmierzyce (Evang.), † after 1964 Essen. ∞ Essen al / to ?
5. Marianna Emilia Balaska * 20.06.1881 Skalmierzyce, † 07.10.1881 Skalmierzyce
6. Maria Emilia Balaska * 03.05.1883 Skalmierzyce (Cath.), † 1941 Skalmierzyce, I ∞. 20.04.1902 Skalmierzyce al / to Franciszek Ciesielski, II ∞ a. 1920 al / to Władysław Jasiński
7. Jadwiga Balaska * 18.02.1889 Skalmierzyce (Cath.), † Wrocław, I ∞ 29.10.1906 Skalmierzyce al / to Leon Hojka, II ∞ ? Skalmierzyce al / to Piotr Łyszczak
8. Józefa Balaska * 18.03.1892 Skalmierzyce (Cath.), † 07.05,1936 Nowe Skalmierzyce, ∞ 26.06,1909 Skalmierzyce al / to Franciszek Wojtakowski
9. Wanda Balaska * 09.01.1895 Skalmierzyce (Cath.), † 29.06.1976 Ostrów Wlkp. ∞ 08.04.1913 Skalmierzyce al / to Franciszek Ciesielski
10. Ludwik Balaski * 18.05.1887 Skalmierzyce, † fallen 1916 Klajpeda, ∞ 21.10.1910 Skalmierzyce al / to Barbara Stachurska


la 3-a generacio de prauloj / the 3rd ancestor's generation / 3. generacja przodków

Franciszek Wojtakowski (ekspedisto / spedytor / railroard forwarder, filo de / son of Franciszek Wojtakowski & Elżbieta Brzozowska) {Ancestor of Grzegorz No 12}
* 20.01.1882 Lubiń, † 05.11.1968 Ostrów Wielkopolski
I ∞ 26.06.1909 Skalmierzyce al / to
Józefa Balaska (filino de / daughter of Reinhold Balaski & Jadwiga Fleischhauer) {Ancestor of Grzegorz No 13}
* 18.03.1892 Skalmierzyce, † 07.05.1936 Nowe Skalmierzyce
infanoj / children:
1. Franciszek Wojtakowski * 06.07.1910 Duisburg, † 1990, ∞ 1946 al / to Helena Faron
2. Tadeusz Jan Wojtakowski * 29.07.1911 Duisburg, † 13.11.1992 Wrocław, ∞ 18.09.1938 Raszków al / to Maria Worsztynowicz
3. Bolesław Wojtakowski * 25.05.1913 Skalmierzyce, † 04.09.1913 Skalmierzyce
4. Władysław Wojtakowski * 16.09.1914 Skalmierzyce, † 11.08.1935 Ostrów Wielkopolski
5. Antoni Wojtakowski * 09.06.1916 Skalmierzyce, † 28.04.1980, ∞  .07.1948 Wrocław al / to Genowefa Wyszkowska
6. Józefa Wojtakowska * 28.02.1919 Skalmierzyce, † 2001 Ostrów Wielkopolski, ∞ Ostrów Wielkopolski al / to Władysław Wawrzyniak
7. Maria Wojtakowska * 23.04.1921 Nowe Skalmierzyce, ∞ 18.07.1946 al / to Kazimierz Szepiela
8. Ludwik Wojtakowski * 17.08.1922 Nowe Skalmierzyce, ∞ al / to Zbigniewa Poprawa
9. Jadwiga Wojtakowska * 05.06.1926 Nowe Skalmierzyce, † 2003, ∞ al / to Werner Schär
II ∞ Ligota al / to
Józefa Mizerna (filino de / daughter of )
* Ligota, † 1993 Ostrów Wielkopolski


la 2-a generacio de prauloj / the 2nd ancestor's generation / 2. generacja przodków

Tadeusz Jan Wojtakowski (komercisto / kupiec / dealer, filo de / son of Franciszek Wojtakowski & Józefa Balaska) {Ancestor of Grzegorz No 6}
* 29.07.1911 Duisburg, † 13.11.1992 Wrocław
∞ 18.09.1938 Raszków al / to
Maria Worsztynowicz (filino de / daughter of Wincenty Worsztynowicz & Stanisława Stęczniewska) {Ancestor of Grzegorz No 7}
* 16.06.1916 Raszków, † 10.11.1982 Gliwice
(atestantoj / witnesses: Franciszek Wojtakowski & Wincenty Worsztynowicz)
infanoj / children:
1. Krystyna Wojtakowska
2. Edward Tadeusz Wojtakowski ∞ al / to Wanda Knobloch
3. Emilia Wojtakowska
4. Irena Ewa Wojtakowska ∞ al / to Piotr Worsztynowicz


la 1-a generacio de prauloj / the 1st ancestor's generation / 1. generacja przodków

Piotr Worsztynowicz (filo de / son of Zygmunt Worsztynowicz & Marta Fischer) {Ancestor of Grzegorz No 2}
∞ al / to
Irena Ewa Wojtakowska (filino de / daughter of Tadeusz Wojtakowski & Maria Worsztynowicz) {Ancestor of Grzegorz No 3}
infanoj / children:
1. Grzegorz Piotr Worsztynowicz
2. Marzena Maria Worsztynowicz
3. Paulina Ewa Worsztynowicz
4. Rafał Worsztynowicz


Aktualigo: decembro 2007

Bonvolu skribi al Worsten

Kodado: Unikodo UTF-8

Aktualizacja: grudzień 2007

Napisz do Worsten

© Worsten 2004