R a d i k a r o
Genealogia retejo
Witryna genealogiczna
|
|
R a d i k a r o |
Genealogia retejo |
|
Laŭtema indekso / Indeks tematyczny:: eo:
Esperanta versio •
cs:
Česká verze •
de:
Deutsche Version •
en:
English version •
es:
Versión española •
fr: Version
française •
it:
Versione italiana •
pl:
Wersja polska |
|
La familio Sztuk Prauloj de / ancestors of Grzegorz P. Worsztynowicz |
 |
|
Grandpolio |
la 7-a
generacio de prauloj / the 7th ancestor's generation / 7. generacja przodków
x Sztuk
*
∞ al / to
*
infanoj / children:
1. Franciszka Sztuk * 1797, ∞ 26.01.1820
Sulmierzyce al / to Antoni Koziołek
|
Pliaj familioj Sztuk en la retejo „Foraj Kuzoj el Eŭropo“ / More Sztuk families at the European Distant Cousins site / Więcej rodzin Sztuków na witrynie „Dalecy Kuzyni z Europy“ http://worsten.org |
|
famiglia • familia • Familie • Familienkunde • famille • family tree • genealogy • genealogie • rodopis • ród • Sippe • Stammbaum |
la 6-a generacio de prauloj / the 6th ancestor's generation / 6. generacja przodków
Antoni Koziołek (filo de / son of Maciej Koziołek & Wiktoria Morawska)
{Ancestor of Grzegorz No 122}
* 12.06.1797 Sulmierzyce
∞ 26.01.1820 Sulmierzyce al / to
Franciszka Sztuk (filino de / daughter of )
{Ancestor of Grzegorz No 123}
*
infanoj / children:
1. Elżbieta Koziołek * 13.11.1820 Sulmierzyce, ∞ 21.02.1843 Sulmierzyce
al / to
Jan Kanty Stęczniewski
la 5-a generacio de prauloj / the 5th ancestor's generation / 5. generacja przodków
Jan Kanty Stęczniewski (szewc / ŝuisto / shoemaker,
filo de / son of Łukasz
Stęczniewski & Krystyna Nawrocka)
{Ancestor of Grzegorz No 60}
* 19.10.1819 Sulmierzyce
∞ 21.02.1843 Sulmierzyce al / to
Elżbieta Koziołek (filino de / daughter of Antoni Koziołek & Franciszka Sztuk)
{Ancestor of Grzegorz No 61}
* 13.11.1820 Sulmierzyce
(atestantoj / witnesses: Mikołaj Landowicz & Franciszek Patryas)
infanoj / children:
1. Józef Stęczniewski * 11.03.1845 Sulmierzyce, † 08.08.1846 Sulmierzyce
2. Florentyna Stęczniewska * 17.09.1847
Sulmierzyce, ∞ 19.01.1869 Sulmierzyce
al / to Józef Gibasiewicz
3. Franciszka Stęczniewska * 07.03.1851 Sulmierzyce
4. Władysław Stęczniewski * 26.02.1855
Sulmierzyce, ∞ 24.11.1881 Sulmierzyce
al / to Pelagia Kazowska
(baptogepatroj /
godparents: Feliks Kazowski - rolnik = farmer & Konstancja Ratajczyk)
5. Rozalia Stęczniewska * 25.08.1859 Sulmierzyce, † 04.09.1859 Sulmierzyce
la 4-a generacio de prauloj / the 4th ancestor's generation / 4. generacja przodków
Władysław Stęczniewski (filo de / son of Jan Kanty Stęczniewski & Elżbieta Koziołek)
{Ancestor of Grzegorz No 30}
* 26.02.1855 Sulmierzyce,
∞ 24.11.1881 Sulmierzyce al / to
Pelagia Kazowska (filino de / daughter of Jan Kazowski & Anastazja Machnik)
{Ancestor of Grzegorz No 31}
* 20.12.1859 Sulmierzyce, † Sulmierzyce
infanoj / children:
1. Stanisława Stęczniewska * 23.08.1882
Sulmierzyce, † 18.10.1964 Raszków, ∞
21.05.1909 Sulmierzyce al / to Wincenty Worsztynowicz
(baptogepatroj /
godparents: Jan Kazowski & Florentyna Gibasiewicz)
2. Michał Stęczniewski * 07.09.1885 Sulmierzyce,
† Katyń April 1940, ∞
25.11.1913 Poznań al / to Gabriela Kazimiera Stęczniewska
3. Konstancja Stęczniewska * 11.11.1888 Sulmierzyce, † Sulmierzyce
4. Franciszka Stęczniewska * 19.09.1891 Sulmierzyce, † 196.. Sulmierzyce
5. Marianna Stęczniewska * 29.07.1896
Sulmierzyce, † Sulmierzyce, ∞
14.01.1919 Raszków al / to Michał Worsztynowicz
la 3-a generacio de prauloj / the 3rd ancestor's generation / 3. generacja przodków
Wincenty Worsztynowicz (piekarz / bakisto /
baker, filo de / son of Józef Worsztynowicz & Bolesława Mikołajewska)
{Ancestor of Grzegorz No 14}
* 18.03.1878 Raszków, † 26.06.1948 Raszków
∞ 21.05.1909 Sulmierzyce al / to
Stanisława Stęczniewska (filino de / daughter of
Władysław Stęczniewski & Pelagia Kazowska)
{Ancestor of Grzegorz No 15}
* 23.08.1882 Sulmierzyce, † 18.10.1964 Raszków
infanoj / children:
1. Władysław Worsztynowicz * 18.03.1910 Raszków,
† 04.12.1980 Strzelno, ∞ al / to Władysława Ratajczak
(baptogepatroj / godparents: Józef Worsztynowicz & Pelagia
Stęczniewska)
2. Bolesław Jan Worsztynowicz * 05.07.1911
Raszków, † 10.02.1983 Raszkówek, ∞ 12.02.1961 Raszków al / to Stanisława
Walczak
(baptogepatroj / godparents: Bronisław Worsztynowicz &
Konstancja Stęczniewska)
3. Wanda Maria Worsztynowicz * 03.01.1913
Raszków, † 06.06.1974 Raszków, ∞ 1938 Białystok al / to Jan Piotrowski
(baptogepatroj / godparents: Michał Worsztynowicz &
Konstancja Stęczniewska)
4. Wacław Worsztynowicz * 07.07.1914 Raszków, †
28.02.1960 Raszkówek, ∞ 08.02.1947 Pogrzybów al / to Stanisława Walczak
(baptogepatroj / godparents: Michał Worsztynowicz & Maria
Zbawiczna)
5. Maria Worsztynowicz * 16.06.1916 Raszków, †
10.11.1982 Gliwice, ∞ 18.09.1938 Raszków al / to Tadeusz Jan Wojtakowski
(baptogepatroj / godparents: Adam Worsztynowicz & Pelagia
Stęczniewska)
6. Roman Worsztynowicz * 13.07.1918 Raszków, ∞
19.09.1948 Kruszwica al / to Jadwiga Kulpińska
(baptogepatroj / godparents: Michał Stęczniewski & Maria
Stęczniewska)
7. Józef Worsztynowicz * 19.02.1920 Raszków, ∞
04.04.1950 Raszków al / to Bronisława Walczak
(baptogepatroj / godparents: Michał Worsztynowicz &
Konstancja Stęczniewska)
8. Jadwiga Worsztynowicz * 24.09.1922 Raszków, ∞
10.09.1952 Wrocław al / to Czesław Wrześniewski
(baptogepatroj / godparents: Michał Worsztynowicz &
Franciszka Stęczniewska)
9. Franciszek Worsztynowicz * 27.11.1924 Raszków,
† 2002 Raszków, ∞ 14.10.1952 Gądkowice al / to Henryka Matyba
(baptogepatroj / godparents: Bronisław Worsztynowicz & Maria
Worsztynowicz)
la 2-a generacio de prauloj / the 2nd ancestor's generation / 2. generacja przodków
Tadeusz Jan Wojtakowski (komercisto
/ kupiec
/ dealer, son of Franciszek Wojtakowski & Józefa Balaska)
{Ancestor of Grzegorz No 6}
* 29.07.1911 Duisburg, † 13.11.1992 Wrocław
∞ 18.09.1938 Raszków al / to
Maria Worsztynowicz (daughter of Wincenty
Worsztynowicz & Stanisława Stęczniewska) {Ancestor
of Grzegorz No 7}
* 16.06.1916 Raszków, † 10.11.1982 Gliwice
(atestantoj / witnesses: Franciszek Wojtakowski & Wincenty Worsztynowicz)
infanoj / children:
1. Krystyna Wojtakowska
2. Edward Tadeusz Wojtakowski ∞ al / to Wanda Knobloch
3. Emilia Wojtakowska
4. Irena Ewa Wojtakowska ∞ al / to Piotr Worsztynowicz
la 1-a generacio de prauloj / the 1st ancestor's generation / 1. generacja przodków
Piotr Worsztynowicz (filo de / son of Zygmunt
Worsztynowicz & Marta Fischer)
{Ancestor of Grzegorz No 2}
∞ al / to
Irena Ewa Wojtakowska (filino de / daughter of
Tadeusz Wojtakowski & Maria Worsztynowicz)
{Ancestor of Grzegorz No 3}
infanoj / children:
1. Grzegorz Piotr Worsztynowicz
2. Marzena Maria Worsztynowicz
3. Paulina Ewa Worsztynowicz
4. Rafał Worsztynowicz
|
Aktualigo: decembro 2007 |
 |
Kodado: Unikodo UTF-8 |
|
|
Aktualizacja: grudzień 2007 |
Napisz do Worsten |
© Worsten 2004 |