R a d i k a r o
Genealogia retejo
Witryna genealogiczna
|
|
R a d i k a r o |
Genealogia retejo |
|
Laŭtema indekso / Indeks tematyczny:: eo:
Esperanta versio •
cs:
Česká verze •
de:
Deutsche Version •
en:
English version •
es:
Versión española •
fr: Version
française •
it:
Versione italiana •
pl:
Wersja polska |
|
La familio Worsztynowicz
(1) Prauloj de / ancestors of Grzegorz P. Worsztynowicz |
 |
|
Grandpolio |
Prauloj de la familio
Wurst alie Worsztynowicz el Borek Wielkopolski apartenis al ĉeĥaj fratoj kaj
probable venis al Grandpolio el Bohemio kune kun Jan Amos Komenský en 1628.Tio
estis periodo de la 30-jara milito kaj al Grandpolio rifuĝis tiam 1700 ĉeĥaj
fratoj. En la 18-a kaj 19-a jarcentoj familioj Wurst loĝis en Poniec, Rawicz,
kaj ankaŭ en Silezio.
Przodkowie rodziny Wurstów alias Worsztynowiczów z Borku
Wielkopolskiego należeli do braci czeskich i prawdopodobnie przybyli do
Wielkopolski z Czech w 1628 roku razem w Janem Amosem Komeńskim. Był to okres
wojny 30-letniej i w Wielkopolsce schroniło się wtedy 1700 braci czeskich. W 18 i
19-tym wieku Wurstowie mieszkali w Poniecu, Rawiczu oraz na Śląsku.
la 7-a generacio de prauloj / the 7th ancestor's generation / 7. generacja przodków
Tomasz Wurst alias Worsztynowicz (muelisto /
młynarz / miller,
filo de / son of ...)
{Ancestor of Grzegorz No 128}
* a. 1709/1720, † 11.01.1786 Borek (77 years)
∞ a. 1745 al / to Barbara (filino de / daughter of
...)
{Ancestor of Grzegorz No 129}
* a. 1712/1722, † 20.01.1786 Borek (74 years)
infanoj / children:
1. Andrzej Worsztynowicz (Orsztyn) *
08.11.1746 Gostyń
(baptogepatroj / godparents: Samuel Szodkiewicz & Teresa Piotrowska
2. Roch Worsztynowicz (Orstyn) * 16.08.1750
Gostyń, † before 27.09.1781, ∞ 02.11.1777 Borek al / to Marianna Poplenowska
(baptogepatroj / godparents: Walenty Szura & Marianna Janiszewska)
3. Maciej Worsztynowicz (Orsztyn) * 20.02.1753
Gostyń
(baptogepatroj / godparents: Franciszek Rzanski & Regina Formanowicz)
4. Franciszek Worsztynowicz * 01.10.1755 Stary
Gostyń, † 018.03.1798 Lubiatowo, ∞ 26.01.1780 Dolsk al / to Regina Stęzak from
Osieczna
(baptogepatroj / godparents: Paweł Maruszewski ,smith from Gostyń & Regina Formanowicz from
Gostyń)
5. Antoni Worsztynowicz * ?, † ?, I ∞ a. 1774 al
/ to Agnieszka, II ∞ 27.05.1806 Borek to Rozalia Tyc
6. Jan Worsztynowicz * ?, † ?, m. 14.09.1783
Borek to Ewa Sokołowska
7. Katarzyna Worsztynowicz * ?. † ?, ∞
24.01.1785 Borek al / to Jakub Rajewicz
8. Ignacy Jakub Worsztynowicz (Orsztynowicz) *
26.07.1761 Błażejewo
(baptogepatroj / godparents: Walenty Krzemieniewski & Jadwiga Kaczkowa)
9. Marianna Worsztynowicz (Orstenowicz) *
28.04.1765 Błażejewo
(baptogepatroj / godparents: Mikołaj Loykiewicz & Łucja Wierzejska)
la 6-a generacio de prauloj / the 6th ancestor's generation / 6. generacja przodków
Jan Worsztynowicz (muelisto / młynarz
/ miller, filo de / son of Tomasz Wurst alias
Worsztynowicz & Barbara)
{Ancestor of Grzegorz No 64}
* ?, † ?
∞ 14.09.1783 Borek Wielkopolski al / to
Ewa Sokołowska (filino de / daughter of )
{Ancestor of Grzegorz No 65}
* ?, †
(atestantoj / witnesses: Mateusz Zdzieszyński, advocato & Maciej Kapitulski)
infanoj / children:
1. Mateusz Worsztynowicz * 09.09.1784 Borek
(baptogepatroj / godparents: Mateusz Zdzieszyński & Katarzyna Paprzyczyna)
2. Stefan Worsztynowicz alias Bursztynowicz *
02.09.1785 Dobrzyca, † 28.11.1849 Grudzielec, ∞ al / to Katarzyna Karasińska
(baptogepatroj / godparents: Franciszek Skoraczewski & Katarzyna Wierzbicka)
3. Stanisław Worsztynowicz alias Bursztynowicz *
02.12.1786 Dobrzyca, I ∞ al / to Elżbieta Płonkiewicz, II ∞ al / to Marianna
Wojtyńska I voto Kordylasińska
(baptogepatroj / godparents: Maciej Jankowicz (woźnica miejski) & Eleonora
Sokołowska
4. Wojciech Worsztynowicz * 29.04.1788 Borek, †
28.10.1831 Raszków, ∞ Zuzanna Kaczmarek (Ev.)
(baptogepatroj / godparents: Gaspar Zawadzki & Franciszka Tomaszowa)
5. Błażej Worsztynowicz alias Orsztynowicz *
24.01.1790 Dobrzyca, ∞ al / to Urszula Majcher
(baptogepatroj / godparents: Maciej Tabaczkiewicz & Katarzyna Ćwiklińska)
6. Augustyn Worsztynowicz * 14.08.1791 Dobrzyca
(baptogepatroj / godparents: Stanisław Łukomski (burmistrz) & Konstancja
Jaszczutówna (szlachcianka)
7. Marcin Worsztynowicz * 03.11.1793 Dobrzyca
(baptogepatroj / godparents: Franciszek Fonferski & Franciszka
Sławieńkiewiczowa)
8. Józef Worsztynowicz alias Bursztynowicz *
17.03.1796 Dobrzyca, † 04.06.1839 Sośnica, ∞ 04.08.1818 Holendry Boruckie al /
to Anna Kaczmarek
(baptogepatroj / godparents: Maciej Sokalski & Salomea Sokalska)
9. Jakub Worsztynowicz alias Bursztynowicz *
1797, † before 1832, I ∞ al / to Józefa Woźniak, II ∞ 16.06.1832 Droszew al /
to Katarzyna Robaszczanka
la 5-a generacio de prauloj / the 5th ancestor's generation / 5. generacja przodków
Wojciech Worsztynowicz (filo de / son of Jan
Worsztynowicz & Ewa Sokołowska)
{Ancestor of Grzegorz No 32}
* 29.04.1788 Borek, † 28.10.1831 Raszków
∞ al / to
Zuzanna Kaczmarek (Ev., filino de / daughter of
Jan Kaczmarek & Ewa ...)
{Ancestor of Grzegorz No 33}
* 31.05.1789 Olędry Biegańskie
infanoj / children:
1. Karol Worsztynowicz alias Bursztynowicz *
16.07.1817 Olędry Biegańskie, † 23.06.1881 Chruszczyny, I ∞ 23.10.1842 Szczury
al / to Małgorzata Polańska, II ∞ 13.10.1853 Janków Zaleśny al / to Anna
Ziętkiewicz
2. Tomasz Worsztynowicz alias Bursztynowicz *
01.12.1819 Raszków, I ∞ 30.01.1844 Lenartowice al / to Agnes Mianowska alias
Filipiak, II ∞ Teofila
(baptogepatroj / godparents: Jan Witkowski & Juliana Hylewska)
3. Jan Worsztynowicz * 30.06.1822 Raszków, †
14.12.1883 Raszków, ∞ 20.01.1849 Raszków al / to Eleonora Kornatowska
(baptogepatroj / godparents: Mateusz Witkowski (kasjer miejski) & Katarzyna
Szczepecka (szynkarka)
4. Rozalia Worsztynowicz * Raszków 16.09.1824
(baptogepatroj / godparents: Mateusz Witkowski & Tekla Suchocka)
5. Franciszek Worsztynowicz * 24.01.1828 Raszków,
† 07.09.1900 Ostrów Wielkopolski, ∞ 08.11.1853 Raszków al / to Karolina Pawlicka
(baptogepatroj / godparents: Józef Tomaszewski & Katarzyna Szczepecka)
la 4-a generacio de prauloj / the 4th ancestor's generation / 4. generacja przodków
Jan Worsztynowicz (kuśnierz /
peltisto / furrier, filo de / son of Wojciech
Worsztynowicz & Zuzanna Kaczmarek)
{Ancestor of Grzegorz No 16}
* 30.06.1822 Raszków, † 14.12.1883 Raszków
∞ 20.01.1849 Raszków al / to
Eleonora Kornatowska (filino de / daughter of
Andrzej Kornatowicz alias Kornatowski & Antonina Paprocka)
{Ancestor of Grzegorz No 17}
* 17.02.1831 Raszków, † 05.10.1909 Raszków
infanoj / children:
1. Maria I Worsztynowicz * 07.12.1850 Raszków, †
20.12.1850 Raszków
2. Józef Worsztynowicz * 23.06.1852 Raszków, †
02.08.1912 Raszków, ∞ 20.05.1877 Sośnica al / to Bolesława Mikołajewska
(baptogepatroj / godparents: Franciszek Worsztynowicz &
Ludwika Wesołowska)
3. Ewa Worsztynowicz * 11.09.1856 Raszków, †
14.09.1856 Raszków
4. Maria II Worsztynowicz * 07.09.1857 Raszków, †
12.04.1944 Skalmierzyce, ∞ 07.10.1879 Raszków al / to Jan Drygas
5. Jadwiga Worsztynowicz * 12.08.1861 Raszków, †
28.11.1944 Ostrów Wielkopolski, ∞ 18.06.1889 Raszków al / to Andrzej Chiżyński
6. Wiktoria Worsztynowicz * 20.12.1862, †
10.06.1928 Raszków, ∞ 24.12.1880 Raszków al / to Adam Worsztynowicz
(baptogepatroj / godparents: Andrzej Kornatowski & Karolina
Worsztynowicz)
7. Ignacy Worsztynowicz * 14.01.1865 Raszków, †
26.02.1939 Krotoszyn, ∞ 26.02.1889 Sośnica al / to Kazimiera Mikołajewska
8. filo / son NN *† 13.03.1866 Raszków
9. Walentyna Worsztynowicz * 11.02.1867 Raszków,
† 17.10.1921 Grabów, ∞ 28.01.1896 Grabów al / to Ludwik Pilniak
(baptogepatroj / godparents: Marcin Strzyżycki & Józefa
Sobczyńska)
10. Stanisław Worsztynowicz * 15.09.1869 Raszków,
† 01.04.1870 Raszków
(baptogepatroj / godparents: Ignacy Haraszkiewicz & Agnieszka
Frelkiewicz)
11. Kazimierz Worsztynowicz * 10.061871 Raszków,
† 10.07.1946 Raszków, ∞ 21.11.1898 Odolanów al / to Elżbieta Pawłowska
(baptogepatroj / godparents: Jan Frelkiewicz & Antonina
Kornatowska)
12. Franciszek Worsztynowicz * 30.06.1873
Raszków, † 25.06.1915 Raszków, ∞ al / to Albertyna Gärtner
(baptogepatroj / godparents: Teofil... & Rozalia Strzyżycka)
13. Jan Worsztynowicz * 26.11.1876 Raszków, †
18.01.1877 Raszków
(baptogepatroj / godparents: Wincenty Bucfiński & Rozalia
Strzyżycka)
la 3-a generacio de prauloj / the 3rd ancestor's generation / 3. generacja przodków
Kazimierz Worsztynowicz (stolarz / meblisto /
joiner, filo de / son of Jan Worsztynowicz & Eleonora Kornatowska)
{Ancestor of Grzegorz No 8}
* 10.06.1871 Raszków, † 10.07.1946 Raszków
∞ 21.11.1898 Odolanów al / to
Elżbieta Pawłowska (filino de / daughter of Jan
Pawłowski & Maria Hanik)
{Ancestor of Grzegorz No 9}
* 03.07.1877 Odolanów, † 16.05.1961 Odolanów
infanoj / children:
1. Kazimierz Worsztynowicz * 31.12.1899 Raszków, †
23.03.1901 Raszków
(baptogepatroj / godparents: Leonard Worsztynowicz & Józefa
Pawłowska from Odolanów)
2. Marta Worsztynowicz * 27.07.1901 Raszków, †
1985 Raszków
(baptogepatroj / godparents: Ludwik Worsztynowicz & Józefa
Pawłowska)
3. Zofia Worsztynowicz * 23.03.1903 Raszków, †
Raszków
(baptogepatroj / godparents: Józef Berganty i Marianna
Dzikowska)
4. Zygmunt Worsztynowicz * 14.05.1905 Raszków, †
08.07.1983 Ostrów Wielkopolski, ∞ 31.05.1941 Kaczanowo al / to Marta Fischer
(baptogepatroj / godparents: Józef Frelkiewicz & Marianna
Dzikowska)
5. Marian Worsztynowicz * 01.02.1907 Raszków, †
1967 Nowe Skalmierzyce (?), ∞ 26.12.1937 Jarocin al / to Helena Stasiak
(baptogepatroj / godparents: Franciszek Drygas & Helena
Worsztynowicz)
6. Czesława Worsztynowicz * 12.07.1906 Raszków, †
17.07.1911 Raszków
(baptogepatroj / godparents: Ludwik Tokarski & Anna
Worsztynowicz)
7. Edmund Worsztynowicz * 18.03.1910 Raszków, †
12.06.1911 Raszków
(baptogepatroj / godparents: Adam Worsztynowicz & Marianna
Dzikowska)
8. Gabriela Worsztynowicz * 24.07.1911 Raszków, †
, ∞ 01.07.1945 Raszków al / to Józef Grzegorek
(baptogepatroj / godparents: Adam Worsztynowicz & Stanisława
Worsztynowicz)
9. Janina Ewa Worsztynowicz * 20.11.1912 Raszków, †
11.02.1913 Raszków
(baptogepatroj / godparents: Feliks Frelkiewicz & Maria
Drygas)
10. Janina Worsztynowicz * 18.04.1914
Raszków, † ok. 1996, ∞ al / to Roman Lis
(baptogepatroj / godparents: Stanisław Kempiński & Władysława
Drygas)
11. Wanda Elżbieta Worsztynowicz * 05.03.1917 Raszków, †
30.12.1995 Ostrów Wielkopolski, ∞ 07.10.1945 Raszków al / to Jan Walczak
(baptogepatroj / godparents: Maksymilian Hartliński & Teofila
Sośnicka)
12. Aniela Worsztynowicz * 16.03.1921 Raszków, †
1988 Ostrów Wielkopolski, ∞ 25.09.1957 Częstochowa al / to Antoni Figas
(baptogepatroj / godparents: Ignacy Klemczak & Ludwika
Tokarska)
la 2-a generacio de prauloj / the 2nd ancestor's generation / 2. generacja przodków
Zygmunt Worsztynowicz (stolarz / meblisto /
joiner, filo de / son of Kazimierz Worsztynowicz & Elżbieta Pawłowska)
{Ancestor of Grzegorz No 4}
* 14.05.1905 Raszków, † 08.07.1983 Ostrów Wielkopolski
∞ 31.05.1941 Kaczanowo (powiat Września) al / to
Marta Fischer (filino de / daughter of
Stanisław Fischer & Władysława Wasielewska)
{Ancestor of Grzegorz No 5}
* 28.06.1915 Kłecko
infanoj / children:
5. Piotr Worsztynowicz ∞ al / to Irena Ewa
Wojtakowska
la 1-a generacio de prauloj / the 1st ancestor's generation / 1. generacja przodków
Piotr Worsztynowicz (filo de / son of Zygmunt
Worsztynowicz & Marta Fischer)
{Ancestor of Grzegorz No 2}
∞ al / to
Irena Ewa Wojtakowska (filino de / daughter of
Tadeusz Wojtakowski & Maria Worsztynowicz)
{Ancestor of Grzegorz No 3}
infanoj / children:
1. Grzegorz Piotr Worsztynowicz
|
Pliaj familioj Worsztynowicz en la retejo „Foraj Kuzoj el Eŭropo“ / More Worsztynowicz families at the European Distant Cousins site / Więcej rodzin Worsztynowiczów na witrynie „Dalecy Kuzyni z Europy“ http://worsten.org |
|
famiglia • familia • Familie • Familienkunde • famille • family tree • genealogy • genealogie • rodopis • ród • Sippe • Stammbaum |
|
Aktualigo: decembro 2007 |
 |
Kodado: Unikodo UTF-8 |
|
|
Aktualizacja: grudzień 2007 |
Napisz do Worsten |
© Worsten 2004 |